dijous, 1 de desembre del 2016

Objectes estimats i amb veu pròpia, Eliane Rebollo

Resultado de imagen de maracas de republica dominicana
Aquesta nina nosaltres li diem "les yungas" perquè representa la part de Bolívia que són els negres que van anar a Bolívia, el meu país,que provenen de l' Àfrica negra.
Aquestes maraques me les va a regalar la meva mare quan he anat de vacances al meu país per veure-la.

Objectes estimats i amb veu pròpia, Manuela Betancourt

20161010_190935.jpg

Aquest objecte és molt important per a mi perquè un gran amic me'l va regalar de record abans que jo marxés de Colòmbia. Em va dir que cada vegada que sentís malenconia, pensi en aquest objecte perquè el representa. Per això cada vegada que em sento malament i veig aquesta bossa em dóna felicitat.

divendres, 21 d’octubre del 2016

Objectes estimats i amb veu pròpia, Maria Gabriela

Hola! Sóc la Maria i comparteixo amb vosaltres alguns dels meus objectes estimats.

20161008_133620[1].jpg 
Aquests ninos de peluix són molt importants per a mi. L'ós me'l va regalar el meu amic Diego quan vaig marxar del meu país, Veneçuela. L'ovella me la va regalar la meva amiga Mari Luz per la mateixa raó.

  20161008_134327[1].jpg        
           


La jaqueta és del  col·legi del meu país.
El braçalet blau me'l va donar abans d'anar-me'n la meva amiga que es diu Karla.
El braçalet de colors me'l va regalar el meu amic  Jesús.
El collaret i el braçalet del meu país és el que jo em posava per les protestes del meu país.
Simbolitza l'artesania de Veneçuela de l'estat Táchira.

diumenge, 16 d’octubre del 2016

Felic Dashain, BIBISHA :)


El passat 8 d'octubre vacomençar la celebració del Dashain, un dels festivals més importants i més celebrats de Nepal, que simbolitza la victòria del Bé sobre el Mal, representada per la victòria de la deessa Durga sobre el malvat dimoni Mahishasura.
La celebració arriba just quan acaba la collita d'arrós i gra, i s'estén al llarg de 15 dies. Té un important caire social i tradicional, ja que és el moment de retrobar-se amb la família, d'intercanviar regals i d'estrènyer els llaços amb la comunitat.
Aquests dies, les ofrenes i sacrificis als temples dedicats a la deessa Durga, i les processons per acompanyar els Déus, es barregen amb les mirades que enfilen el cel seguint el vol dels estels, i amb les rialles dels més menuts muntats en els gronxadors tradicionals de bambú.

( Font: Himalayan Paradise )
Bibisha, ens podries dir més coses d'aquesta celebració ?
Moltes gràcies per les galetes que ens vas dur la setmana passada !!!
Saps que tens fusta de cuinera :) ?
 

dilluns, 10 d’octubre del 2016

Qui canta els seus mals espanta ...

Entrada dedicada al grup de primer d'ESO d'aollida.
"QUI CANTA ELS SEUS MALS ESPANTA I QUI BALLA TAMBÉ  :) "
Lletra de la cançó popular "En Jona petit quan balla"

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el dit
Amb el dit, dit, dit
Així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb la mà
Amb la mà, la, mà
Amb el dit, dit dit
Així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el colze
Amb el colze, colze, colze
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el peu
Amb el peu, peu, peu
Amb el colze, colze, colze
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Així balla en Joan petit

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb l'orella,
amb l'orella, orella, orella
Amb el peu, peu, peu
Amb el colze, colze, colze
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Així balla en Joan petit.

En Joan petit quan balla
Balla, balla, balla
En Joan petit quan balla
Balla amb el nas,
amb el nas, nas, nas
amb l'orella, orella, orella
Amb el peu, peu, peu
Amb el colze, colze, colze
Amb la mà, mà, mà
Amb el dit, dit dit
Així balla en Joan petit


divendres, 30 de setembre del 2016

Benvingudes i benvinguts al curs 2016-2017

Benvingudes  i benvinguts al curs 2016-2017 i a l'aula d'acollida "Veus mirall",

Desitjo que en moltes ocasions durant aquest curs i més endavant "toqueu el cel amb la mà"


Sortint de casa a mig matí,
pantalons blancs i camisa,
amb la faixa sota el braç,
i a la cara un somriure.

Arribo al mig de la plaça,
l'emoció aquella m'abraça,
i m'hi busco el meu color,
tothom s'enfaixa,
s'està muntant la pinya,
em poso al meu lloc.

I un dels més petits,
és el més alt del món.
I toca el cel amb la mà.
Finets i pel mig,
tornaran a baixar.

I toca el cel amb la mà
amb pit i collons,
el farem descarregar.

Som amics de la terra,
de les gralles i les festes populars,
ningú ens n'arrancarà si fem pinya
fem folres, manilles,
abraçats ens trobaràs.

El pom puja de pressa,
va bé, està ben quadrat,
es col·loquen dosos,
la canalla arriba a dalt.

L'acotxador s'ajup,
tres passes de l'enxaneta, s'encavalca
"Tenim aleta"

I ara bé el millor, on es nota l'assaig
on la colla es fa gran,
això es replega enmig de suor,
castell descarregat!

I un dels més petits,
és el més alt del món.
I toca el cel amb la mà.
Finets i pel mig,
tornaran a baixar.

I toca el cel amb la mà
Amb pit i collons,
ja l'hem descarregat.

Som amics de la terra,
de les gralles i les festes populars
ningú ens n'arrancarà si fem pinya
fem folres, manilles,
abraçats ens trobaràs.

Els castells són força,
equilibri, valor i seny.

Els castells són rauxa,
quan els descarreguem

Els castells són força,
equilibri, valor i seny.

Patrimoni de la humanitat!

dilluns, 20 de juny del 2016

Participarem a la 10a ESCOLA D'ESTIU "CRÉIXER EN LA FELICITAT"

             Ens fa molta il·lusió poder participar a la 10a ESCOLA D'ESTIU !!!!

Hi farem un taller relacionat amb el nostre projecte "CAPSES D'ANADA I TORNADA. DEL JO AL NOSALTRES"

                                                                                   US HI ESPEREM !!!!

diumenge, 19 de juny del 2016

OBRIU FRONTERES, VOLEM ACOLLIR !!!


SANT JORDI 2016, el nostre petit homenatge als refugitats

El nostre petit homenatges a totes les persones refugiades del món, Sant Jordi 2016

Així començàvem la nostra participació per Sant Jordi:

Bon dia !

Des de l'aula d'acollida del nostre centre us desitgem que demà passeu un FELIÇ SANT JORDI !
Esperem que regaleu i us regalin molts llibres i roses.
Avui us recitarem el poema Podries de la poetessa Joana Raspall.
Dediquem el poema a totes les persones que actualment estan vivint una guerra, en especial volem fer el nostre petit homenatge a tots els nens i nenes que intenten trobar refugi a Europa.
Esperem que us agradi !
I us deixem amb el poema:

Podries...

Si haguessis nascut
en una altra terra,

podries ser blanc,
podries ser negre...

Un altre país
fóra casa teva,

i diries “sí”
en una altra llengua.

T’hauries criat
d’una altra manera

més bona, potser;
potser, més dolenta.

Tindries més sort
o potser més pega...

Tindries amics
i jocs d’altra mena;

duries vestits
de sac o de seda,

sabates de pell
o tosca espardenya,

o aniries nu
perdut per la selva.

Podries llegir
contes i poemes,

o no tenir llibres
ni saber de lletra.

Podries menjar
coses llamineres

o només crostons
eixuts de pa negre.

Podries... podries...
Per tot això, pensa

que importa tenir
LES MANS BEN OBERTES

i ajudar qui ve
fugint de la guerra,

fugint del dolor
i de la pobresa.

Si tu fossis nat
a la seva terra,

la tristesa d’ell
podria ser teva.
Joana Raspall


VOLEM PAU I DIGNITAT AL MÓN !!!


divendres, 11 de març del 2016

Moltes gràcies, Sergio !



Avui m'he trobat un mail sorpresa del Sergio, un alumne de primer d'ESO de l'aula d'Acollida. Em deia "He trobat aquesta cançó i crec que t'agradarà"
L'has encertada Sergio: M'ha agradat !
Moltes gràcies per la sorpresa i la cançó !!!



dijous, 10 de març del 2016

Sant Medir 2016 ( Ismael)


EL 3 de març vaig anar a  la festa de  Sant Medir amb els meus amics de l’escola i la meva professora. Vam sortir de l´institut  a les 11:30 i vam anar cap al metro per agafar la Linia  blava. Llavors, vam baixar a la parada de Maragall i vam fer transbord a la línia groga, fins que vam arribar a Joanic.
Un cop vam arribar, vam veure tots els carrers guarnits i plens de caramels. Passaven carrosses amb cavalls i gent a sobre que tirava molts caramels.En vam agafar molts! Estàvem molt contents, tan nosaltres com els avis que hi havia per allà. També ballàvem al ritme de la música, i ens vam anar molt contents cap a l’escola un altre cop.
Vam arribar a l’escola a les 14:20 aproximadament. Va ser un dia molt divertit!!!

dimecres, 9 de març del 2016

Sant Medir 2016 ( Yaneris)

 
Ahir van anar a la festa de Sant Medir tots els noies i nois d'acollida de 1er .Hem anat fina al barri de Gràcia. 
Em van agradar molt anar amb tots els meus companys a recollir caramels amb la Teresa. També m'ha agradat moltíssim conèixer al *Josep* perquè és un senyor gran molt divertit. M' ha fet una brometa i a tots ens ha fet molta gràcia.
A mi et va sorprende que donen caramels de forma gratuïta.
Jo he descobert que hi ha molta gent simpàtica!
 

dimarts, 8 de març del 2016

Festa de Sant Medir ( David, 1r ESO)

 

El 3 de març vaig anar a la festa de Sant Medir amb els meus amics i la meva professora.Hem sortit de l' institut a les 11:30 ,després hem agafat la línia blava fins a Maragall. Allí vam agafar la línia groga fins a Joanic. Després vam anar el mercat de Gràcia i a les 12:15 va venir les primeres colles .Hem agafat molts caramels i hem descobert moltes coses com per exemple que els veïns estaven molts contents per la festa i els agradava molt. Esperem que tornem a la festa de Sant Medir l' any que ve.

diumenge, 6 de març del 2016

A l'aula d'acollida donem corda al català i als SOMNIS!!!

Fa uns dies que anem fent nostra l'aula. Hi anem deixant petjades visuals de les nostres històries personals i col·lectives. Dissabte vam presentar l'aula d'acollida a la Jornada de Portes Obertes del nostre centre i va anar molt bé.

dijous, 3 de març del 2016

Imatges de la sortida a SANT MEDIR, la dolça festa

El grup d'aula d'acollida de primer d'ESO del nostre centre ha fet un immersió en viu i en directe a la FESTA DE SANT MEDIR del barri de Gràcia.
Han fet una bona collita de caramels, han vist com les diferents colles desfilaven amb els cavalls, els carruatges, els camions i les bandes de música.
També han tingut ocasió de parlar amb els veïns del barri com el Sr Josep i han saludat a l'expresidenta del Parlament de Catalunya, Núria de Gispert.
Aquí teniu unes imatges de la sortida:

dimecres, 24 de febrer del 2016

Sant Medir 2016, la dolça festa


 Grup d'Aula d'Acollida de primer d'ESO,

A punt de fer el vostre primer bateig d'aquesta festa ...
Informeu-vos: http://www.santmedir.org/

dimarts, 23 de febrer del 2016

El meu país d'allà, Aigua per al Sahel


Edu3.cat


Alumnes de primer de l'Aula d'Acollida,

És perquè agafeu idees sobre com fer la vostra activitat de Socials.
Us pot ajudar? Espero que sí !!!

La cançó de la Michelle


A la Michelle li encanta aquesta cançó, va per ella !!!!

 "Ves per on " de Roger Margarit
Devora el meu carrer hi viu un captaire.
La seva flaira indica que és allà
T’explica amb la convicció d’un sastre
i la braó d’un bon soldat
que ell n’era el xef d’un restaurant de pasta
a la zona més carca de Rubí.
Però un dimarts una visió el col·lapsa
i capgira el seu destí.
Diu que hem vingut al món a fer-hi el préssec.
“Per més que ens hi esforcem no sabrem res del cert.”
Diu que és astut el qui camina alegre
i tan estúpid l’univers!
I ara balla, balla, balla amb els “quillos” de la plaça
i ara imita un cordovès,
ara et gires i no hi és.
Ha condemnat el seu passat,
ha abandonat tot el que havia estimat.
I un dolç record vol aturar-li el pols però...
De sobte, ves per on, en un costat del pont
se li apareix mossèn Ramón.
I passa un tren de vapor en un paisatge misteriós
i passa un nen fent bombolles de colors.
Bombolles de colors.

dijous, 18 de febrer del 2016

El balcó dels somnis ( Llum Barcelona 2016)



Hi vàreu anar ? Va ser molt maco !!!!
Continueu descobrint:

 http://barcelona.st/el-festival-llum-bcn-ha-il%C2%B7luminat-les-festes-de-santa-eulalia

dimarts, 16 de febrer del 2016

Heu fet d'homes i dones del temps? ( 1r ESO)

Per aquells/ aquelles que heu perdut la memòria durant aquests 4 dies de festa, aquí teniu un petit recordatoti:
Edu3.cat

dijous, 11 de febrer del 2016

L'amistat, un gran tresor !!!!

Aquí us avancem un vídeo molt bonic que hem trobat a la xarxa. És sobre la cançó "Tens un amic" versionada al català pel grup "Gossos".
L'alumnat de 4rt d'ESO que participen al projecte "Voltem pel món" l'han treballada perquè estan a la terecera fase del projecte i va sobre l'amistat.
La resta de grups l'escoltarem, la cantarem i recordarem els i les nostres millors amics i amigues.

Festes de Santa Eulàlia 2016



Si en voleu saber més i anar-hi amb la vostra família o colla, aquí teniu l'enllaç a tota la programació:http://lameva.barcelona.cat/santaeulalia/

dimecres, 10 de febrer del 2016

Paisatges viscuts, paisatges estimats ( Youna)

Aquest paisatge és del meu país, la Xina. Es diu Shimendong i és de la província de
Zhejiang. Hi vaig anar quan tenia 9 anys amb la meva tieta i les meves cosines. Vam fer una excursió, vam caminar, creuar un pont molt alt i vam menjar. Va ser un dia molt bonic i divertit !!!
Hola! Em dic Youna, tinc 13 anys i fa 2 anys que vaig arribar a Catalunya. Estudio a l'INS Barcelona-Congrés i faig 2n d'ESO.

dimarts, 2 de febrer del 2016

Convidades a l'aula o a taula ? :)


El passat divendres 29 de gener vam tenir dues convidades a l'aula : La Dèlia i l'Esther
Totes dues estan fent el màster de formació del professorat i tenien interès en conèixer l'aula d'acollida.
Vam aprofitar la seva presència per donar corda al català. Ens vam presentar i vam explicar quines activitats i sortides fem a l'aula d'acollida. Després els vam fer una petita entrevista i vam descobrir coses importants de les seves vides. Finalment, els vam donar un petit record de la trobada fet per nosaltres.
Aquí teniu el nostre menú del dia per si un dia voleu venir també:



Menú de la trobada

Primer plat

Presentacions individuals

Em dic................. Sóc de................Tinc...........
Fa .................(mesos,anys)que vaig arribar a Catalunya
M’agrada.........................

i
Activitats d’aula

Bloc “Veus mirall”
Paisatges viscuts, paisatges estimats
Partit del Barça Solidari
Sortida de Nadal (Fira de Santa Llúcia)
Ben aviat coneixerem la festa de Sant Medir a Gràcia

Segon plat

Entrevista a les convidades:

Dèlia i Esther

1.     D’ on sou? On vàreu néixer?
2.     Què us agradava més de l’escola quan éreu petites o adolescents ?
3.     Quina carrera heu estudiat? Per què?
4.     Si no féssiu de profes, quina altra professió us agradaria?
5.     Com és la vostra família?
i

 Diàleg de grup
Postres
Agraïments i Comiat

Dèlia i Esther, moltes gràcies per haver vingut !!!!!

Alumnes d'acollida,1r d'ESO

L'efecte hivernacle (1r d'ESO). Per saber-ne més

L'efecte hivernacle és un fenomen natural que permet que la Terra tingui una temperatura idònia per a la vida: l'energia del Sol travessa l'atmosfera i escalfa la Terra, però alguns gasos de l'atmosfera (CO2 i vapor d'aigua) impedeixen que la radiació procedent de la Terra escapi a l'espai. Gràcies a aquest fenomen, l'escalfor queda retinguda a l'atmosfera i el planeta manté constant la seva temperatura global.


Continua llegint


dilluns, 1 de febrer del 2016

Segona fase del projecte "Voltem pel món"

En aquesta segona fase del projecte hem fet d'homes i dones del temps.
Ens hem aventurat a fer la predicció per diumenge que ve.
Aquí la teniu:

Previsió del temps per diumenge 7 de febrer de 2016

Catalunya

El diumenge als Pirineus tot el dia nevarà, al matí hi haurà una mica de boira i les temperatures baixaran molt. A les zones de l'interior farà bon temps, dia assolellat i les temperatures pujaran una mica. Cap al sud hi haurà variacions de sol i núvols tot i que les temperatures es mantindran estables.

Andorra
Al Principat d'Andorra continuarà nevant tot el dia i hi haurà una forta baixada de temperatures.

Catalunya del Nord.
Durant tot el dia hi haurà tempestes molt fortes amb possibilitat d'algunes ventades.

Illes Balears
A les Illes s'espera un dia ben assolellat amb el cel ben serè . Les temperatures poden pujar considerablement,

País valencià
A les terres valencianes gaudiran de bon temps. Farà sol tot el dia i les temperatures es mantindran estables.

La Franja

A la part nord el dia serà ennuvolat i cap al sud hi haurà boira tot el matí.
Ja ho veieu, en un territori tan petit hi ha força diversitat climatològica. De moment l'hivern del 2016 és força càlid. Tindran raó aquells versos de Joan Salvat- Papasseit ?
Primavera d'hivern — Primavera d'estiu.
I tot és Primavera:
i tota fulla verda eternament.

Des de l'INS Barcelona – Congrés us desitgem molt bon diumenge faci el temps que faci.

Ei, no us queixareu que si us disfresseu no haureu de patir per la pluja a les comparses. Molt bon carnaval !!!

dilluns, 18 de gener del 2016

Dites populars i refranys sobre els núvols(1r ESO)

Il·lustració de Lydia Fortuna


Nois i noies de primer,

Recordeu que la setmana passada a l'aula vam parlar de la importància de l'aigua, del seu cicle, de com es formaven els núvols i de moltes coses més...
Aquí teniu un recull de dites i refranys sobre tot això.
Espero que us agradin i que aprengueu molt de la saviesa popular.
Molts núvols i poca pluja
Ni tot núvol ni tot vent mou
Nit de núvols, dia serè
No et fiïs de mestral en núvol ni de llevant en clar
No et fiïs d'hivern serè, ni d'estiu núvol
Núvol barbut, vent corregut
Núvol de fum, aigua al damunt
Núvol groguenc porta vent
Núvol rodó, vent o neu en abundor
Núvol roig al matí, la pluja pel camí
Núvol roig de la nit, bon temps es veu; núvol roig de migdia, la pluja tot el dia; núvol roig del matí, la pluja pel cam

Continua llegint

divendres, 15 de gener del 2016

El grup d'Acollida de 4 d'ESO participem en el projecte "VOLTEM PEL MÓN" 2016

Aquí va la nostra presentació:
Hola companyes i companys,

Som el grup d'Aula d'acollida de l'Institut Barcelona-Congrés, fem quart d'ESO i venim de diferents països i continents: El Jeremy i la Michelle de Veneçuela, el Jonathan i el Saul de El Salvador, la Laiba del Pakistan, l' Alondra i la Marifel de la República Dominicana, la Celeny de Colòmbia i el Jan Pierre de l'Equador. Estem a l'aula d'acollida perquè fa poc temps que hem arribat a Catalunya i aprenem català amb la Teresa. A la nostra aula compartim i coneixem diferents cultures i religions. Hem volgut batejar el nostre grup amb el nom "Batecs d'esperança" perquè ben aviat volem aprendre català per poder estudiar aquí. I també perquè tenim  l' esperança de crear un món millor. Fa poc que ens acabem de conèixer. Tenim entre 15 i 16 anys. Desitgem aprendre molt en aquest projecte.
Fins aviat,
Grup "Batecs d'esperança"

( Us adjuntem una foto de grup. És de l'últim dia de classe abans de les vacances de Nadal. Vam fer l'amic invisible. Hi trobareu a faltar dos companys que no vam poder venir.)

😆😁